Mastodon is getting some much-needed tweaks. | Image: Mastodon Mastodon just released version 4.3 of its web app, and CEO Eugen Rochko says its new updates, like grouped notifications, should make the open social network easier to use. For example, a “Who to follow” carousel that shows up in...