LOS ANGELES — Yoshinobu Yamamoto’s first taste of pitching in the postseason was accompanied by what surely was something resembling deja vu from his disastrous big-league debut nearly seven months ago. Facing the same opponent — the San Diego Padres — the Los Angeles Dodgers right-hander struggled ...