Three former Memphis officers were convicted Thursday of charges of witness tampering in the 2023 fatal beating of Tyre Nichols, and two were acquitted of federal civil rights violations in a death that sparked national protests and calls for broad changes in policing.