When friends and neighbors asked me what I thought of the refreshed 2024 Nissan Rogue SL with AWD, I said, “It’s fine.” That reply wouldn’t suffice any more for them than it would this review. “Good infotainment upgrades, smooth transmission, it’s gotten quieter, and it’s one of the bigger compact.....